Gras is altijd groener.....of toch niet?
Afgelopen weekend zijn we teruggevlogen naar Houston en wat voelt het goed to be back in The States!
Hoewel we drie fijne weken hebben gehad in Nederland, en (bijna) iedereen hebben gezien is het fijn om weer thuis te zijn. Maartje is inmiddels naar school gegaan, ik ben weer lekker aan het sporten, afspraken met vrienden zijn weer gemaakt en Joost heeft zijn eerste businesstrip er alweer op zitten.
Drie weken logeren in Nederland is behoorlijk lang: het is al snel weer gewoon, met het verschil dat wij op bezoek zijn en iedereen 'z'n dagelijks ding doet'. Wanneer je maar een dag of 10 teruggaat, is het dringen en proppen in de tijd om te doen wat je wilt doen. Nu hadden we zoveel tijd, dat je ook weer ruimte hebt om te zien hoe het leven in Nederland is.
Aan deze kant van het water lijkt het gras in Nederland zo groen - zeker voor mij in de eerste helft van dit jaar toen ik veel moeite had om mijn draai te vinden. Ik heb geregeld gewenst dat ik ergens anders woonde dan in Houston... Maar weet je, mijn leven in Amerika is zo gek nog niet. Werk en zorg combineren is ook niet alles, overvolle weekenden met sociale verplichtingen, afspraken die weken van tevoren gepland moeten worden.... Dat zijn die dingen die je je minder realiseert als je op bliksembezoek gaat.
Mijn batterij is weer helemaal opgeladen, ik barst van de energie en zit vol ideeen voor de toekomst: het was een zeer waardevolle trip!
Hoewel we drie fijne weken hebben gehad in Nederland, en (bijna) iedereen hebben gezien is het fijn om weer thuis te zijn. Maartje is inmiddels naar school gegaan, ik ben weer lekker aan het sporten, afspraken met vrienden zijn weer gemaakt en Joost heeft zijn eerste businesstrip er alweer op zitten.
Drie weken logeren in Nederland is behoorlijk lang: het is al snel weer gewoon, met het verschil dat wij op bezoek zijn en iedereen 'z'n dagelijks ding doet'. Wanneer je maar een dag of 10 teruggaat, is het dringen en proppen in de tijd om te doen wat je wilt doen. Nu hadden we zoveel tijd, dat je ook weer ruimte hebt om te zien hoe het leven in Nederland is.
Aan deze kant van het water lijkt het gras in Nederland zo groen - zeker voor mij in de eerste helft van dit jaar toen ik veel moeite had om mijn draai te vinden. Ik heb geregeld gewenst dat ik ergens anders woonde dan in Houston... Maar weet je, mijn leven in Amerika is zo gek nog niet. Werk en zorg combineren is ook niet alles, overvolle weekenden met sociale verplichtingen, afspraken die weken van tevoren gepland moeten worden.... Dat zijn die dingen die je je minder realiseert als je op bliksembezoek gaat.
Mijn batterij is weer helemaal opgeladen, ik barst van de energie en zit vol ideeen voor de toekomst: het was een zeer waardevolle trip!
Hey Marlouke,
ReplyDeleteFijn dat je weer waardeert wat je hebt als je het even hebt "gemist". Goed te lezen dat je toch je draai hebt gevonden in de States. Geniet er weer van in Houston. Tot blogs of hyves.
Liefs Lisette