Happy New Year!

Wij wensen iedereen een fantastisch 2013 toe, in goede gezondheid en met elkaar!

Het is 31 december, ruim in de middag dus het aftellen kan al een beetje beginnen. We hoeven de klok niet meer rond voordat het 2013 is... Op zo'n dag als vandaag is het altijd een beetje terugkijken op het afgelopen jaar. Voor ons was dat een roerig jaar maar desondanks zijn we blij hoe we er nu bijzitten: allemaal zijn we gesetteld in ons nieuwe huis, op werk en op school. We kijken met warme gevoelens terug op de eerst helft van het jaar in Houston en de vrienden die we daar hebben leren kennen. De overgangsperiode tussen Houston en Singapore was fijn: een lange vakantie waarin we sommige vrienden weer eens uitgebreid hebben gezien en gesproken! En tenslotte de laatste maanden in Singapore waar we ook weer met open armen zijn ontvangen door oude vrienden.

En als je dan nog eens door je foto's scrolt, zie je hoe groot de kinderen zijn geworden in een jaar tijd:

Okke is van een schattige baby veranderd in een heuse peuter met bijbehorende buien maar nog immer fundamenteel vrolijke inslag. Maartje ging van grote peuter naar een echte kleuter: klaar om volgende maand op de kleuterschool te beginnen en antwoorden te krijgen op haar talloze dagelijkse vragen.

HAPPY NEW YEAR!